-5000afpAccessDeniedIncorrect access for this file/folder
-5001afpAuthContinueAFP Authorization continue
-5002afpBadUAMAFP Bad UAM
-5003afpBadVersNumAFP Bad version number
-5004afpBitmapErrAFP Bit map error
-5005afpCantMoveAFP Can't move error
-5006afpDenyConflictPermission/Deny mode conflicts with the current mode in which this fork is already open
-5007afpDirNotEmptyAFP Directory not empty
-5008afpDiskFullAFP Disk full
-5009afpEofErrorAFP End-of-File error
-5010afpFileBusyAFP File busy
-5011afpFlatVoAFP Flat volume
-5012afpItemNotFoundAFP Information not found
-5013afpLockErrAFP Lock error
-5014afpMiscErrAFP Misc error
-5015afpNoMoreLocksByte range locking failure from Server
-5016afpNoServerAFP No server
-5017afpObjectExistsAFP Object already exists
-5018afpObjectNotFoundAFP Object not found
-5019afpParmErrAFP Parameter error
-5020afpRangeNotLockedAttempt to unlock an already unlocked range
-5021afpRangeOverlapAttempt to lock some of an already locked range
-5022afpSessClosedAFP Session closed
-5023afpUserNotAuthAFP User not authorized
-5024afpCallNotSupportedAFP Call not supported
-5025afpObjectTypeErrAFP Object type error
-5026afpTooManyFilesOpenAFP Too many files open
-5027afpServerGoingDownAFP Server going down
-5028afpCantRenameAFP Can't Rename
-5029afpDirNotFoundAFP Directory not found
-5030afpIconTypeErrSize of new icon and one it replaces doesn't match
-5031afpVolLockedVolume is Read-Only
-5032afpObjectLockedObject is M/R/D/W inhibited
-5034afpIDNotFoundReturned when the file ID was not found
-5035afpIDExistsReturned when an attempt is made to create a file ID for a file that already has a file ID
-5037afpCatalogChangedReturned when the catalog has changed while an FPCatSearch operation was being performed. CatPosition is not returned. The client must restart the search by setting the first word of CatPosition to zero.
-5038afpSameObjectErrReturned when an attempt is made to create a file ID for a file that already has a file ID
-5039afpBadIDErrReturned when an FPResolveID operation is performed on a nonexistent file ID. (File ID is dangling or doesn't match the file number.)
-5040afpPwdSameErrReturned when the user attempts to change his or her password to the same password that he or she previously had.
-5041afpPwdTooShortErrReturned when the user's password is too short, or the user attempts to change his or her password to a password that is shorter than the server's minimum password length
-5042afpPwdExpiredErrReturned when the userŐs password has expired and the user is required to change his or her password. The user can log on, but can only perform an FPChangePassword operation
-5043afpInsideSharedErrThe folder being shared is inside a shared folder; the folder contains a shared folder and is being moved into a shared folder; or the folder contains a shared folder and is being moved into the descendent of a shared folder. FPMoveAndRename may return this error
-5044afpInsideTrashErrThe folder being shared is inside the trash folder; the shared folder is being moved into the trash folder; or the folder is being moved to the trash and it contains a shared folder. FPMoveAndRename may return this error
-5060afpBadDirIDType
-5061afpCantMountMoreSrvrs
-5062afpAlreadyMounted
-5063afpSameNodeEr

Updates from AppleShare IP 6.3 Developer's Kit

kFPAccessDenied-5000The client does not have permission to perform the specified command.
kFPAuthContinue-5001The client should perform the next authentication step.
kFPBadUAM-5002The specified UAM does not exist.
kFPBadVersNum-5003The server does not support the specified version number.
kFPBitmapErr-5004The specified bitmap specifies an invalid value.
kFPCantMoveErr-5005Can't move a file or folder from one directory to another. Superuser trying to move one share point into another.
kFPDenyConflict-5006User opens file and denies write, another opens to write.
kFPDirNotEmpty-5007The command to remove a directory could not be completed because the directory is not empty.
kFPDiskFull-5008The command could not be completed because the disk is full.
kFPEOFErr-5009Returned by the FPCatSearch command when there are no more matches.
kFPFileBusy-5010The specified file is in use.
kFPFlatVol-5011Obsolete as of AppleShare IP 6.0.
kFPItemNotFound-5012The specified file or directory could not be found.
kFPLockErr-5013The specified file is locked.
kFPMiscErr-5014A unspecified error occurred.
kFPNoMoreLocks-5015All of the available locks are in use.
kFPNoServer-5016There is not a server at the specified server address, or the server did not respond to the request.
kFPObjectExists-5017The specified object already exists.
kFPObjectNotFound-5018The specified object could not be found.
kFPParamErr-5019The parameter block contains data that is invalid for the specified AFP command.
kFPRangeNotLocked-5020The specified range could not be locked.
kFPRangeOverLap-5021The specified range contains overlapping values.
kFPSessClosed-5022The specified command could not be completed because the session is closed.
kFPUserNotAuth-5023The command could not be performed because the client has not been authenticated.
kFPCallNotSupported-5024The specified command is not supported.
kFPObjectTypeErr-5025The specified object is the wrong type.
kFPTooManyFilesOpen-5026The specified command could not be completed because too many files are open.
kFPServerGoingDown-5027The server is shutting down.
kFPCantRename-5028The specified file or directory cannot be renamed.
kFPDirNotFound-5029The specified directory could not be found.
kFPIconTypeErr-5030The specified icon is of the wrong type.
kFPVolLocked-5031The specified command could not be completed because the volume is locked.
kFPObjectLocked-5032The specified command could not be completed because the object is locked.
kFPContainsSharedErr-5033The specified share point contains a share point.
kFPIDNotFound-5034The specified ID could not be found.
kFPIDExists-5035The specified ID already exists.
kFPDiffVolErr-5036Equivalent to the Mac OS error code.
kFPCatalogChanged-5037The catalog has changed and CatPosition may be invalid. No matches were returned.
kFPSameObjectErr-5038Equivalent to the Mac OS error code.
kFPBadIDErr-5039The specified ID is invalid.
kFPPwdSameErr-5040The new password is the same as the old password.
kFPPwdTooShortErr-5041The specified password is too short.
kFPPwdExpiredErr-5042The password has expired.
kFPInsideSharedErr-5043The specified directory is inside a share point.
kFPInsideTrashErr-5044The specified directory is in the Trash.
kFPPwdNeedsChangeErr-5045The password needs to be changed the first time the user logs on.
kFPPwdPolicyErr-5046The specified password violates a UAM's policy.